校長致詞

皆さん、こんにちは！初めまして。
Watashi Online Academyのホームページへようこそ☺️
校長の鈴木妃佐子(Suzuki Hisako)です。

大家好！很高興認識您。歡迎來到Watashi Online Academy的官網☺️
我是校長鈴木妃佐子。

2000年から日本語教育に携わり、
2015年に夢であったWatashicreate(和達知創作社)日本語学校を
香港の地に立ち上げ今年で設立10年を迎えました。

我自2000年開始從事日語教育工作，
2015年在香港成立了我夢想中的Watashicreate（和達知創作社）日語學校，
今年迎來了成立10週年。

香港で日本語学校経営していく中で多くの事を学び、
より多くの方に日本語を届けたいという想いが膨らみ、
この度2025年11月にWatashi Online Academy (和達知線上研習社)の設立に至りました。

在香港經營日語學校的過程中，我學到了很多東西，
想要將日語分享給更多人的想法不斷增長，
因此在2025年11月成立了Watashi Online Academy（和達知線上研習社）。

和を学び、 　學習和諧。
上達し、 　成功進步。
日本を深く知っていく。深入了解日本。

 Watashiは、日本語で"I"の意味。 Watashi在日語中是「我」的意思。
ワタシ(Watashi)をより高めていく。提升更好的自己。
そんな意味を持って名付けました。 這個名字就是帶著這樣的意義命名的。

外国語を学ぶ旅は、ただ言葉を覚えるだけではありません。
新しい文化や人々とのつながりを感じ、世界をより近く、優しくする一歩です。
日本語の勉強を通して、皆さんの心に喜びと癒しをお届けしたいと思っています。

學習外語的旅程不僅僅是記住語言。
這是感受與新文化和人們連結的一步，讓世界變得更近、更溫暖。通過學習日語，
我們希望為大家的心靈帶來喜悅和療癒。

一緒に楽しく学びながら、笑顔と友情を世界に広げていきましょう！
讓我們一起快樂學習，將笑容和友誼傳播到世界各地！

Watachi Online Academyをこれからどうぞよろしくお願い致します☺️
敬請多多支持Watashi Online Academy☺️

和達線上研習社
Watashi Online Academy
校長 鈴木 妃佐子